Mille anni disegnati

Byzanz & der Westen. 1000 vergessene Jahre (Bisanzio e l’Occidente. Mille anni dimenticati) è il titolo della mostra inaugurata il 16 marzo nel castello di Schallaburg, vicino a Melk, nel nord dell’Austria.



Schallaburg è anche il nome della società che gestisce la struttura per incarico del Bundesland Niederösterreich e che programma a cadenza annuale le mostre e gli eventi che si tengono lassù, in quella che pur chiamandosi Bassa Austria risulta essere, almeno al mio occhio, il nord della nazione.

Le mostre e gli eventi prodotti dalla Schallaburg Kulturbetriebsges godono dei cospicui investimenti statali in cultura. Tali eventi, per consolidata tradizione, tendono ad essere “inclusivi”, ovvero hanno un occhio di riguardo per il pubblico più giovane ed eventualmente meno esperto, al quale intendono rivolgersi con linguaggio semplice anche (soprattutto) nel caso di temi complessi come questo della storia dell’impero bizantino.


Da parte mia, malgrado l’idea stessa di mostra per famiglie mi faccia rizzare i peli sulla schiena, un po’ come “letteratura per ragazzi” e “linguaggio semplice”, ho aderito con entusiasmo al progetto, dietro invito e mediazione dello studio Gruppe Gut di Bolzano che si è aggiudicato la cura dell’allestimento. Ho lavorato giorno e notte, da ottobre a febbraio, senza fermarmi nemmeno a Natale o Capodanno. Ho letto, preso appunti e disegnato avvolto in un’aura di luce, ispiratissimo soprattutto dagli spassosi codici in greco medievale su pergamena che trovavo alle 3 e un quarto di notte su internet o sul voluminoso brief fornitomi dagli esperti austriaci.

C’è da dire che in questi disegni ogni cosa è illuminata dalla capace e paziente cura scientifica di Dominik Heher, giovane archeologo bizantinista che ha verificato la pertinenza di ogni singolo dettaglio delle mie composizioni.


(…continua ››) á (…continue reading ››)

Tre giorni di Com-me-dia., a Cagliari

La mia mostra Com-me-dia. (trecento bozzetti per la Commedia di Dante nell’edizione Zanichelli 2010)

sarà ospitata dalla settima edizione del Festival letterario Leggendo Metropolitano – Il vento che aspettiamo, con la collaborazione di I libri aiutano a leggere il mondo dell’Associazione Malik.

Allestita nella bellissima Sala della Scherma della Facoltà di Architettura (nel quartiere Castello), farà da scenario anche al laboratorio Scrivere un disegno, disegnare una scrittura, durante il quale proverò a coinvolgere alcune persone (massimo 15, età minima 16 anni) nella progettazione dell’apparato iconografico di un testo, prendendo a spunto il mio lavoro per la Commedia.

Con il solo ausilio di un pennello cinese da calligrafia, debitamente intinto nella china, vedremo come saper scrivere a mano (bene) significhi -letteralmente- saper disegnare (bene).

C’è ancora qualche posto disponibile. Le informazioni per iscriversi si trovano a questo indirizzo.

Com-me-dia. a Cagliari · Com-me-dia.

Fra il 2009 e il 2010 ho realizzato più di trecento illustrazioni per un’edizione della Commedia di Dante Alighieri edita da Zanichelli e curata da Riccardo Bruscagli e Gloria Giudizi.
Between 2009 and 2010 I’ve made more than 300 illustrations for an edition of the immortal Dante Alighieri’s Commedia, published by Zanichelli under the supervision of Riccardo Bruscagli and Gloria Giudizi.